mardi 31 juillet 2007

Les fidèles

Isuzu D-max, fidèle monture

Saep

Noi et Prida
... Et puis, outre les résidents et la proche famille, les fidèles : Prida, le vendeur de luk chin ( ici avec son épouse Noi ) et cette année, un étudiant, Saep, de Nakhon Phanom. Un "phu thai" comme on appelle les gens de la montagne ici. Mon fidèle pick up Isuzu est, lui aussi, de toutes les vadrouilles ! Bien évidemment !

Gypsy, chatte martyre

"Dès que je le regarde, mon Maître, il se cache derrière une drôle de boîte noire ! S'il croit que je ne le vois pas ?!"

Hot Dog & Num Nim

Du bon usage de la table de jardin !

Hot Dog

Num Nim

Deux poseurs de crottes ! Hot Dog ( pour l'envie que j'ai parfois d'en faire de la chair à saucisse ! ) et Num Nim ( "douce" en thaï, mais quand même chieuse ! ).

Sami & Mia

Domaine de Pailles, Ile Maurice en juin 2006
Monsieur et Madame. Thierry et Malee ( Uan ) ou encore Sami ( époux ) et Mia ( épouse ) comme nous nous appelons. Mariés depuis 10 ans pour le pire ( l'année 1998 fut chargée en événements heureux : notre mariage et malheureux : deux interventions chirurgicales pour Uan la même année ! ) et pour le meilleur ( tout le reste : nos 4 années à Mayotte de 1999 à 2003, nos 4 années à Maurice de 2003 à 2007 et l'année à venir à Saigon ... ).

lundi 30 juillet 2007

La famille

Luang Ta Joi ( beau-frère à gauche )
Phong ( beau-frère ) Phum et Kong ( neveu et belle-soeur )
Chuai et Bo ( beau-frère et nièce )
Kop et Pang ( neveu et amie )
Born ( fils aîné de Uan )

Arm ( petit-fils )

Après les résidents ( les 10 ), voici quelques membres de la proche famille.

Wat Phosri

Des fouilles archéologiques menées l'an passé dans notre village ont mis au jour des poteries datant de l'époque de Bouddha ( environ 500 ans avant JC ).

Ban Dondu

Ban Dondu, route de Roi Et. Sanctuaire d'un millier d'années.

Wat Isarathamwiwek

Sur la route boisée de Wapi Pathum existe un Wat ( temple bouddhique ) appelé Isarathamwiwek. Cet endroit est magique et, à chaque visite, je ressens la même paix ... Les outils datent d'environ 2000 ans avant JC !

Les 10

Thierry

Best

Kung & Uan

Knight

Gypsy

Pepsi

Cyndi

Num Nim

On dénombre 10 résidents permanents à Ban Chai Thung.
5 humains : Dieu, Thierry, la patronne, Uan, le fils cadet, Best, la belle-fille, Kung et le petit-fils, Knight.
5 animaux : la chatte de Dieu, Gypsy ( petite mauricienne ), la chatte de la maison, Pepsi, la chienne de la maison, Cyndi ( Loupée ) et ses deux chiots, Num Nim et Hot Dog ( pas de photo ).

Ban Chai Thung

Uan
Ban Chai Thung
Bueng Bon ( Lac Bon )
Rizières
Mon épouse est thaïlandaise et nous possédons une propriété dans le nord-est de la Thaïlande, en plein coeur de la plaine du Isarn, sur la route qui relie Maha Sarakham à Roi Et, dans le village de Ban Chiang Hian. Notre propriété porte le doux nom de Ban Chai Thung soit "La maison près des rizières". Vous traversez le village. Vous tournez au bout à gauche. Vous longez un lac bordé de cocotiers, d'eucalyptus et autres ... et vous y êtes ! A part la maison de Wan, notre voisin agriculteur, et la nôtre, ce sont des rizières à perte de vue qui vous attendent !...

Année 73

Laos 73
L'Asie du sud-est, je suis tombé dedans un jour de novembre 1973 ...